1.0Tokyo Gendaihttps://tokyogendai.com/ja/rich600338<blockquote class="wp-embedded-content" data-secret="Fuf7TSJzsr"><a href="https://tokyogendai.com/ja/artist-interview-choi-myoung-youn-2026/">絵画とは何か、その問いを描き続ける　Choi Myoung Young インタビュー</a></blockquote><iframe sandbox="allow-scripts" security="restricted" src="https://tokyogendai.com/ja/artist-interview-choi-myoung-youn-2026/embed/#?secret=Fuf7TSJzsr" width="600" height="338" title="“絵画とは何か、その問いを描き続ける　Choi Myoung Young インタビュー” — Tokyo Gendai" data-secret="Fuf7TSJzsr" frameborder="0" marginwidth="0" marginheight="0" scrolling="no" class="wp-embedded-content"></iframe><script> /*! This file is auto-generated */ !function(d,l){"use strict";l.querySelector&&d.addEventListener&&"undefined"!=typeof URL&&(d.wp=d.wp||{},d.wp.receiveEmbedMessage||(d.wp.receiveEmbedMessage=function(e){var t=e.data;if((t||t.secret||t.message||t.value)&&!/[^a-zA-Z0-9]/.test(t.secret)){for(var s,r,n,a=l.querySelectorAll('iframe[data-secret="'+t.secret+'"]'),o=l.querySelectorAll('blockquote[data-secret="'+t.secret+'"]'),c=new RegExp("^https?:$","i"),i=0;i<o.length;i++)o[i].style.display="none";for(i=0;i<a.length;i++)s=a[i],e.source===s.contentWindow&&(s.removeAttribute("style"),"height"===t.message?(1e3<(r=parseInt(t.value,10))?r=1e3:~~r<200&&(r=200),s.height=r):"link"===t.message&&(r=new URL(s.getAttribute("src")),n=new URL(t.value),c.test(n.protocol))&&n.host===r.host&&l.activeElement===s&&(d.top.location.href=t.value))}},d.addEventListener("message",d.wp.receiveEmbedMessage,!1),l.addEventListener("DOMContentLoaded",function(){for(var e,t,s=l.querySelectorAll("iframe.wp-embedded-content"),r=0;r<s.length;r++)(t=(e=s[r]).getAttribute("data-secret"))||(t=Math.random().toString(36).substring(2,12),e.src+="#?secret="+t,e.setAttribute("data-secret",t)),e.contentWindow.postMessage({message:"ready",secret:t},"*")},!1)))}(window,document); //# sourceURL=https://tokyogendai.com/wp-includes/js/wp-embed.min.js </script> https://tokyogendai.com/wp-content/uploads/2026/07/2_-CMY-conditional-planes_2393x978.jpg23939781941年生まれの Choi Myoung Young（チェ・ミョンヨン）は、韓国を代表する単色画（Dansaekhwa）の作家として、半世紀以上にわたり「絵画とは何か」という根源的な問いと向き合い続けてきた。1970年代以降、一貫して取り組む《Conditional Planes》シリーズでは、支持体と素材、身体と行為の関係性を探究しながら、「平面」という絵画の条件そのものを作品へと昇華させている。静かに反復される行為の積み重ねから生まれる画面は、時代や流行を超えて、いまなお世界中の美術館やコレクターを惹きつけ続けている。 Tokyo Gendaiでは、その長年の思索と実践から生まれた作品を、実際のスケールや質感とともに体感できる貴重な機会となる。本インタビューでは、80代を迎えた現在もなお制作を続ける Choi が、変わることなく追い求めてきた絵画への問い、制作を支える哲学、そして未来へ受け継がれる芸術について静かに語った。 Choi Myoung Young《Conditional Planes 97815》（1997） Acrylic on canvas 182×227cm Courtesy of the artist and The Page Gallery 初めて作品をご覧になる日本の読者に向けて、ご自身の制作活動と代表作《Conditional Planes》シリーズについてご紹介いただけますか。 私は1970年代から韓国の単色画（Dansaekhwa）の作家として活動し、《Conditional Planes》シリーズを通して、一貫して「二次元の平面における絵画のリアリティとは何か」という問いを追求してきました。 このシリーズには、時間の蓄積や、制作という行為のなかに宿る精神性といった、単色画を特徴づける本質が込められています。 平面性、中心を持たない構成、反復、素材の堆積、そして単色性——そうした絵画を構成する根源的な要素と向き合いながら、物質と精神が交差するプロセスを積み重ねていく。その先に、自分自身にも予測できない世界が立ち現れることを目指して制作しています。 作品からは、時間の蓄積や反復による緻密なプロセスが強く感じられます。制作において、最もインスピレーションを受けるのはどのような瞬間でしょうか。 私の作品は、特別な出来事や劇的なひらめきから生まれるものではありません。私は、インスピレーションを待ちながら制作することもありません。 日々、平面という条件に向き合い、そのなかで道を見失い、また見つける。その繰り返しこそが、私の創作の源になっています。 その先に何が現れるのかは、私自身にもわかりません。それでも、穏やかで平静な心を保ちながら描き続けています。 私にとって何より大切なのは「呼吸」です。その呼吸が変化を選び取り、良い選択が作品をより良い方向へ導いてくれる。私はただ、平面という条件と向き合うことで、自らの存在を確かめ続けているのです。 Choi Myoung Young《Conditional Planes 1850》（2018） Acrylic on canvas 162.1×227.3cm Courtesy of the artist and The Page Gallery 《Conditional […]